lunes, 5 de noviembre de 2012

Habrá cine para no videntes y disminuidos visuales en la medioteca



Hoy desde las 20:00 horas Se llevará a cabo en la medioteca y biblioteca municipal "Mariano Moreno" la primera proyección del ciclo de cine para personas no videntes y disminuidos visuales en esta oportunidad se podrá ver  la película argentina “El secreto de sus ojos”.  La propuesta fue impulsada y organizada por la Secretaria de Desarrollo Social, junto con el Centro de Rehabilitación para ciegos y disminuidos visuales“Enrique Elissalde”.



Las proyecciones se llevaran a cabo a través del sistema de audiodescripción (Audesc) que permite que las representaciones habladas complementarias proporcionen información al espectador acerca de actitudes, gestos y movimientos de los actores, características del vestuario, descripción de lugares, colorido y planos espaciales de las escenas, teniendo como misión final tratar de ambientar y contextualizar a los espectadores de la mejor manera posible en la película.
Guionistas especializados en audio descripción elaboran la pista hablada, que se añade a la película original sin alterarla y principalmente, aprovechan las escenas sin diálogos de los actores para incluir la audiodescripción. El ciclo tendrá continuidad con otras proyecciones y se enmarca en la conmemoración por el Día del bastó blanco que se desarrolló el pasado 15 de octubre.


No hay comentarios:

Publicar un comentario